徒步观光日本城镇和历史

建筑物

“旧朝仓家住宅”代官山穿越到大正时代

作为高级住宅地而闻名,大使馆和外国人居住等,给人安静洗练印象强烈的代官山街道的脸不可缺少的是“希尔侧露台”。从昭和40年代开始经常有话题的店铺参展,现在光看爬山虎屋代官山等橱窗就让人心动。
这个“希尔侧露台”的发祥地是“旧朝仓家住宅”。由当地名士朝仓氏在大正本身建设的。旧朝仓家住宅现在在涩谷区的管理下被指定为重要文化财产,向大众公开。我来介绍一下从旧山手街进入一步的地方安静地端坐着的“旧朝仓家住宅”。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

“旧朝仓家住宅”的历史

朝仓氏的侧脸

据说朝仓家曾经是侍奉甲州武田家的武士,江户时代1700年代在武藏国涩谷定居。江户末期拥有水车,明治以后,以水车的收益,收购涩谷周边的土地成为大地主。之后,成为养子的朝仓金藏经营精米业,进一步发展了朝仓家。
建造这座建筑的朝仓虎治郎历任东京府议会议长和涩谷区议会议长

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

朝仓家出售的危机

逃避关东大地震和战祸的朝仓邸,战后被朝仓氏出售,作为国家所有的经济企划厅的会议所等使用,2002年由内阁会议决定出售。
以原所有者朝仓氏和希尔侧露台的设计者槙文彦氏为中心进行了保存运动,成立了“旧朝仓邸和庭园的保存思考会”。
结果,2004年被认为“作为保留大正历史香味的日式住宅,与那个庭园一起有价值”,被指定为国家的重要文化财产,决定保存。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

旧朝仓家住宅的建筑

享受大正时期的日式建筑

1919年建造的朝仓家,是留在市中心为数不多的关东大地震之前的住宅,讲究的设计随处可见充满自由玩心的大正时代的气息。
大正时期是明治和昭和之间的15年。虽然是很短的时代,但是受19世纪在西洋展开的浪漫主义的影响,产生了东洋和西洋混合的独特文化“大正浪漫”。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

客厅

玄关胁的客厅是书院造的日式房间,大量使用桧柾目板的长押在室内旋转,隔扇和板栏等描绘了优美的日本画,可以看到正统派和室设计。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

木制拉门轨

在走廊的玻璃门滑动的轨道上,使用了木制的轨道,在细节上也能感受到讲究。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

日西折衷

玄关胁唯一的西式房间是为了每天接待客人和事务的西式房间。
折上格天花板,吊灯用的木制托架部上的美丽雕刻,使用一块木板的拉错门等精心完成。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

杉树之间

最大的看点是由建筑物里面西侧前面的三个客厅构成的“杉树之间”。
东侧拐角的一间是书院风,里面的两间是有着破碎设计的数寄屋风的客厅。
这个数寄屋风格的客厅的一间,也成为了「杉之间」的由来,用粗暴的“板眼”只构成了杉木的木纹的「制作」,多采用磨木使木纹浮起的手法,拘泥和玩心被感动。从杉树之间眺望的庭园很漂亮。虽然从绿色鲜艳的春天到夏天都很清爽,但是红叶的季节还是最美的。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

旧朝仓家住宅的庭园

被深绿色覆盖的日式庭园

每个季节都能看到美丽表情的回游式庭园分为玄关前的前庭、宅院内的坪庭、占地南侧的主庭3种。
特别是主庭在悬崖上,利用起伏的地形,引入了借景,以前可以眺望富士山、目黑川、周围的田园风景。从主屋可以欣赏到像画框里的画一样自然形状的景观,漂亮的石灯笼和景石等。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

旧朝仓家住宅的红叶

旧朝仓家住宅的庭园,特别是秋天的红叶时期很美,很多人都会来。每年11月末左右,庭园中心的池子周围的红叶、蝴蝶、枫叶等都会染上鲜艳的红色和黄色,让观众着迷

旧朝仓家住宅其他特征

附属屋(车库)

1919年建设之初就有车库。在市区化急速发展的当时的东京,汽车成为了必须的工具。支撑屋顶的西式构造、混凝土的土间、两妻内侧的波形铁板等,很好地展示了开始普及时的车库的规格。近年来根据痕迹调查复原了。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)
旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

希尔边露台

代官山名胜的诞生

战后,失去了大部分所有的土地,本宅也为了支付继承税而不得不出售。1967年与建筑师槙文彦相遇,在剩下的土地上制定了成为后来的希尔侧露台的“代官山集合住宅计划”。这个建筑空间和这里实施的各种程序奠定了“代官山”品牌基础。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

今后也作为代官山的地标

大正时期充满高雅玩心的“旧朝仓邸”和利用景观开发的“希尔侧露台”是高雅的代官山的脸。代官山虽然不方便,但现在由于东横线的延伸变得非常方便。在购物和约会的间隙,在旧朝仓邸穿越到大正时代怎么样。

旧朝倉家住宅 | found Japan(ファウンドジャパン)

旧朝仓家住宅的访问

地址

东京都涉谷区猿乐町29-20

TEL: 03-3476-1021

旧朝仓家住宅官方网站

来旧朝仓家住宅的时候请看官方网站

网站标题:https://www.city.shibuya.tokyo.jp/shisetsu/bunka/asakura.html

ARCHIVE

相关的

页首
“旧朝仓家住宅”代官山穿越到大正时代 - Found Japan Chinese